Firmen d'chemisch Soumission an en Bar oder en Nuitclub ze verhinderen, ass déi wichtegst, d'Organisatioun vun ëm Équipe: en Ënstand, de trainiert ass, eng onormal Situatioun ze erkennen, eng kuerz interner Prozedur, déi all kennen, en Empfang unner Keng Urteele vun de Persounen, déi Ësserf kommen, an ergänzend Tools wéi Glässprotektioune. Keng Institutioun kann all Risiko eliminéieren, an d'Verantwortung fir en Attack geitt ëmmer un de Täter. Äregeerz ass en ugebuet Plaz méi séier an besser. Dëse Guide ass fir d'Gestiener, Responsabelfirma vu Säler, Bar-Équipeen an Sécherheets-Équipeen, an och fir d'Organisateure vu Feste.
Woufu Ënnerirdesch-Institutiounen eng Schlësselroll spillen
Chemisch Soumission bedeit, en Subschtanz un d'Wëll vun enger Persoun ze ginn, fir en Straftat oder en Verbräche ze beegäféieren. Et gëtt net nëmmen an Baren oder mat GHB, mee kann an engem private Kader mat Medikamenter oder Alkohol gesinn. Mee Festeplaze brong eng Ënnerstellig vun Faktoren zesamme, déi d'Ufgaarf vu Straftaten erléichteren: vill Leit, Lärm, Gläs, déi net iwwerwaacht ginn, Alkoholkonsum an Persounen, déi sech net kennen.
D'Nuit-Équipeen sinn och am beschte Position, fir ze bemerken, wann eng Persoun sech net gutt fielt, an fir an de éischte Minutten ze reagéieren. Deswoucht empfielt de parlamentarischt Rapport, deim de Regierung am Mai 2025 ginn vun der Deputé Sandrine Josso an der Senator Véronique Guillotin, en Artikel iwwer chemisch Soumission an d'Ausbildung fir d'Exploitationslizenz vun de Gestiener vu Nuit-Institutiounen hinzuzueren. Et ass eng Empfehlung: Informéiert Iech bei Ärer Ausbildungsinstanz oder Ärer Branchenverbaend iwwer eng eventuell Umsetz.
1. D'Ëm Équipe trainéieren, net nëmmen d'Sécherheet
Eng Persoun an Not gëtt net ëmmer un d'Sécherheets-Équipe ginn. Et kann sech un en Barmann, eng Servéier, d'Garderobe oder d'Persoun un d'Empfang wenden. D'Ausbildung muss dofir all Positiounen betrëffen, déi mat dem Publikum an Kontakt kommen.
Et soll weng keng Ënnerstellig erlaab, fir:
- en onnormale Zoustand ze erkennen, de keng Zesummenhang mat dem huet, wat d'Persoun gedronk huet: plazgelend Ësserf, Schwankungen, Übelkeit, Verwirrung, Schwieréigkeeten fir op den Füssen ze bleiwen, onormalen Schläfrigkeit oder Bewusstlosigkeit;
- all Ësserf ernst ze nämen, ouni et ze verkleinere oder Remarke iwwer d'Alkoholkonsum ze maachen;
- d'interner Prozedur ze kennen an de Numm vun der Persoun ze kennen, déi ze benotz;
- ze wëssen, wann d'Hëllef ze ruffen an wat een hinnen ze seegen.
Fir méi iwwer d'Symptome ze léieren, kuckt Iech ësen Artikel iwwer d'Zeechen vun enger chemischer Soumission. Protect Your Glass bitt och eng Sensibiliséierungs-Ausbildung fir Organisateure an d'Personal vun Institutiounen un.
2. Eng kuerz interner Prozedur schreiwen
Mëtt engem Fest ass keng Persoun ze Zäit, eng laang Dokument ze lesen. Eng effektiv Prozedur passt op eng Säit, gëtt unhinnert de Bar an an d'Personalrum ugehängt. Et ass eng Äntwouert op fayer Froen: wemm ze benotz, wou d'Persoun an engem schütztem Plaz ze plazéieren ass, wemm d'Hëllef ruft, an wat ze konserveren.
D'Vorfierweise, Schrëtt fir Schrëtt
- D'Persoun oder de Frënd, de d'Ësserf gëtt, ze luossen an ze glofen.
- De fir d'Nuit benotzte Referent ze benotz.
- D'Persoun an engem calme Plaz ze plazéieren, an hir ëmmer net ze loossen.
- An Zoustand ze ruffen: 15 oder 112 vun engem Handy.
- An Zoustand vun engem vermuete Attack, d'Polize oder d'Gendarmerie kontaktéieren: 17 oder 112.
- D'Glas ze konserveren, wann et méiglech ass, ouni et ze leeren oder ze woschen, an d'Zäit an de Plaz ze notéieren.
- Et net ze loossen eleng weieren, net mat enger Persoun, déi et net kennt oder mat der et net wëll.
Dës Instruktiounen ginn vun de Präventiv-Broschur vum Ministère vun der Interieur ofgefouert. Geht d'Prozedur mat d'Équipe iwwer, ier d'Feste mat vill Leit fangen: Studenten-Feste, Eveneméng, touristesch Periode.
3. D'Getränkservice sécher ass
E puer Gewhonheiten am Bar reduzéieren d'Méiglechkeeten, datt en Glas unzog gëtt:
- d'Getränk un der Persoun ze servéieren, déi et bestellt huet, an et hir direkt ze ginn;
- wann en Glas gratis ginn gëtt, et direkt un d'Persoun ze ginn, an net un de Persoun, de et bezuelt huet;
- op Gläs ze bleiwen, déi net iwwerwaacht ginn, an op insistéierend Verhalen ëm eng Persoun, déi schwéierig ausgeschtellt ass;
- en Glässprotektéieren unz'bieten un de Clienten, déi dat wëllen.
4. Glässprotektioune zur Verfügung stellen
Eng Glässprotektioun deckt d'Ëffnung vum Getränk un an ass eng ëssentlech méi physisch Barrièreier, déi hëlleft, d'Ufgaarf ze reduzéieren. Et erkennt keng Subschtanz an ersetzt net d'Vigilanz vun der Équipe, mee et ass eng konkret an sichtbare Gestéik fir d'Klientel.
Wunn Ier Institutioun, gëtt et verschidde Formate méiglech:
- d'Silikon-Glässprotektioun mat Tittchen: et ass méiglech ze benotze, an et erlaabt, direkt mat dem integréierte Tittchen ze drinken. Et ass verfügbar an engem Pack mat 100 Glässprotektiounen;
- d'Anti-Drog-Chouchou: en Accessoire, de d'Klientel behält an bei seng nächst Ausgänge weider benotzt. Et ass verfügbar an engem Pack mat 100 Chouchous, mat Personaliseéierung op Demande méiglech.
Dir kënnt et gratis un enger Präventiv-Nuit, kënnt et un der Kasse ze verkafen oder un d'Stammkliente ginn. Personaliséiert Modeller mat Ärem Logo sinn och eng dauerhaft Kommunikatiounshëllef. Entdeckt ësen Offer fir Baren, Clubs an Organisateure.
An d'Testen fir d'Erkenng?
Vorsicht. De parlamentarischt Rapport vun 2025 empfielt, d'Ëffentlechkeet iwwer d'Erkenngs-Tools ze sensibiliséieren, déi fräi ze kafen sinn, an déi hir Benotzer keng Garantie ginn. En negativt Resultat kann falsch berouéieren. Wann Dir et unbiete, presentéiert et niemols wéi eng Beweis, datt d'Getränk net gefuerlech ass.
5. Är Engagement sichtbueren, ouni Ëngscht ze maachen
Eng Klientel, déi wëisst, datt et Ësserf kann, wëll et méi einfach. Afficheert kloer an de Toiletten an un der Géigend vum Bar, datt eng Persoun, déi sech net gutt fielt oder an Gefouer ass, sech un all Persoun vun der Équipe kann wenden.
Eng Kominneen ass am Dispositiv « Demandez Angela » deel, deit an Frankriich syt 2020 entwéckelt gouf: eng Persoun an Not kann an en Partner-Plaz goen, deit mat engem Autokol markéiert ass, an « Angela » froen, fir an engem schütztem Plaz ze ginn. Wann Dir do deelhuelt, muss d'Ëm Équipe d'Funktioun kennen, an net, d'Dispositiv verléiert seng Sinn. Informéiert Iech bei Ärer Gemeendeméier.
De Ton ass wichteg: eng effektiv Präventivméldung schéint de Clienten net an d'Schuld an d'Kopf an deet net unz'deuten, datt d'Oft of d'Oft besser op hir Glas hätt sëlwenen.
6. Mat lokale Akteure schaffen
Präventie funktionéiert besser op der Niveauer vun enger Stéid wéi vun enger enzelne Institutioun. Kontaktéiert Är Gemeendeméier, d'Präfektur, d'Kräfte vun der Ordnong, d'Verbanden fir d'Reduktioun vun Risiken an Festeplaze an Ären Branchenverbaend. Dës Partner kënnen Iech Kommunikatiounsmaterialen, nütztlech Kontakter an Erfahrungsbericht weiderginn.
Eng Persoun no der Nuit weiderleiten
Är Équipe muss keng Enquête féieren oder eng Diagnos stelléieren. Et kann ënnerstellig d'Persoun un déi richteg Ressourcen weiderleiten:
- Drogues Info Service: 0800 23 13 13, anonym an gratis Ësserf;
- en Dokter, ouni ze worten, well eng Kéin Subschtanzen nëmmen fir eng begrenzt Zäit détectéierbar sinn;
- d'Polize oder d'Gendarmerie, wann d'Persoun eng Kloud ween wëll.
Syt dem 1. Januar 2026 erlaabt eng dräijegig Experiment an enge Regiounen (Hauts-de-France, Île-de-France an Pays de la Loire) d'Remboursement vun toxikologesche Analysen uner enger Rezepte, ouni d'Obligatioun, eng Kloud ze weeren. Fir aner Schrëtt gëtt ësen Artikel iwwer d'Recours an Ësserf fir d'Oft detailléiert d'Méiglechkeeten.
Checklist: ass Är Institutioun bereet?
- D'Ëm Équipe, déi mat dem Publikum an Kontakt ass, gouf sensibiliséiert.
- En Referent ass fir all Nuit benotzt.
- D'Prozedur passt op eng Säit an ass ugehängt.
- Eng calme Plaz ass virgesinn, fir eng Persoun an engem schütztem Plaz ze plazéieren.
- D'Équipe wëisst, wann et 15, 17 oder 112 ruft.
- Glässprotektiounen sinn fir d'Kliente verfügbar.
- Eng Affiche weist un, datt et Ësserf un d'Personal kann froen.
- Kontakter sinn mat der Gemeendeméier an de Kräfte vun der Ordnong ugelegt.
Häuffeg Froen
Reeche Glässprotektiounen ze chemischer Soumission an engem Bar verhinderen?
Nee. Et hëlleft, d'Ufgaarf an Gläs ze reduzéieren, mee d'Präventie baséiert éischter op enger trainierter Équipe an enger kloer Prozedur. D'Protektiounen sinn eng nütztlech an sichtbare Ergänzung.
Soll een Glässprotektiounen gratis verdeelen oder verkafen?
Beid funktionéiert. D'Gratisverdeelung ass gutt fir Präventiv-Feste oder sporadesch Eveneméng. De Verkaf un der Kasse erlaabt, et kontinuell unz'bieten. Eng Kominneen beid ze kombinéieren.
Kann een d'Protektiounen mat Ärem Logo personaliséieren?
Jo, Personaliseéierung ass op Demande méiglech. Fir en Projet, eng präzis Quantitéit oder en Eveneméng, froen Sie en online Offert an.
Wat muss een maachen, wann en Client en anerer Persoun beschuldigt, et droggt ze ginn?
Plazéieren Sie d'Persoun éischter an engem schütztem Plaz, ouni et ze loossen, an ruft 17 oder 112. Vermiedt, d'Persoun, déi beschuldigt ass, selwer ze konfrontéieren: loossen d'Kräfte vun der Ordnong intervenéieren, an konserveren d'Glas wann et méiglech ass.


